El Abercoque

 Imagen de la Torre Agbar, en Barcelona, con la Sagrada Familia al fondo.- CARLES RIBAS

MARTA ALBIÑANA - Barcelona - 25/07/2008

La arquitectura es compleja, y no se trata de una afirmación superficial. Por un lado, está compuesta por fuerzas visibles (estructurales, funcionales, físicas) y, por el otro, por impulsos invisibles (culturales, políticos). Los conceptos que se conectan a estas fuerzas hacen que la arquitectura evolucione hacia nuevas composiciones e intervenciones estéticas. El envoltorio de los edificios, la ornamentación, es uno de los productos de este proceso y, a través de él, el material arquitectónico se organiza para transmitir efectos estéticos.

La editorial Actar ha publicado recientemente una guía gráfica muy detallada dedicada a la ornamentación a lo largo del siglo XX, una edición a cargo de Farshid Moussavi y Michael Kubo, a partir de unos cursos que se imparten en la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard. La función del ornamento habla del envoltorio de un edificio como un medio para transmitir sensaciones específicas, como una parte esencial de una construcción.

En los casos que aparecen en la publicación (42 edificios emblemáticos de todo el mundo, entre ellos, la Torre Agbar de Jean Nouvel en Barcelona) se expone cómo cada uno de ellos explota las sinergias entre el exterior y el interior, construyendo un orden interno que, a su vez, genera una expresión contemporánea.

Hoy en día, el arquitecto tiene poco poder de decisión sobre el interior de los inmuebles que diseña (son tareas destinadas a los decoradores o a los consultores, constructores o promotores), así que la impronta que deja recae en la piel. La importancia de ésta como nexo de contacto entre el interior y el exterior del edificio es lo que el libro estudia, con nítidos ejemplos que constituyen un verdadero manual sobre las diversas técnicas y materiales a aplicar, según el efecto que se quiera transmitir, en la elaboración de las fachadas.

La tesis de La función del ornamento consiste en demostrar que el envoltorio de una construcción tiene un potencial de expresividad que va más allá de lo que pase o haya dentro, de si es una tienda o un edificio de oficinas, explica Albert Ferré, responsable de contenidos de Actar.

Esta visión ha vencido al movimiento moderno que, hasta los años setenta del siglo pasado, abogaba por el funcionalismo de los edificios; es decir, por la expresión del uso interno y del material utilizado, por una completa transparencia. El objetivo era convertir la arquitectura en una disciplina más sincera. Se suponía que la arquitectura ya no tenía que disfrazar sus funciones, sino hacerlas visibles, convirtiendo la ciudad y sus edificios en elementos inmediatamente legibles.

Hoy, esta representación directa de los elementos estructurales y espaciales ha caído en desuso de la mano de la arquitectura posmoderna, que dota al inmueble en cuestión de una expresión que sea independiente del interior y que contribuya a la definición del entorno urbano. Los edificios, así, adquieren un significado a ojos del público y se rompe de forma radical la obsesiva relación arquitectónica entre función y representación del movimiento moderno.

Y el ornamento es la figura que surge del sustrato material del edificio, la expresión de los procesos de construcción, no es simplemente una máscara determinada a priori. Así las serigrafías, las láminas cortadas a láser, los tubos de vidrio, los forjados estriados, las pantallas perforadas o los revestimientos cerámicos son algunos ejemplos del material ornamental contemporáneo.

En la piel del único ejemplo español que aparece en el libro, el de la Torre Agbar, se utiliza el color para integrar las ventanas y las zonas del muro en una trama pixelada de cuadrados. Ese juego de color del envoltorio del edificio no da pie a sugerir que se trate de un inmueble de oficinas, ni siquiera es posible averiguar desde fuera cuántas plantas tiene. Por otra parte, la impresión desde el interior está lejos de ser la tradicional, puesto que las ventanas, dispuestas de forma aleatoria en las oficinas, ofrecen una visión fragmentada del entorno urbano.

Fuente: elpais.com/articulo/paginas/piel/edificios/elpepucul/20080725elppropag_1/Tes#despiece1

 Casa de Niños de Villaconejos (Madrid)

La clase de tres años ha terminado rebozada en harina y sabiendo más gracias a sus educadoras, con las que han cantado; a madres y abuelas con las que han medido azúcar y amasado roscos; a tías y hermanos mayores que han jugado al corro de la patata; a padres con quienes han compartido desayuno con chocolate; al grupo folclórico Limón y Miel, que ha bailado jotas y explicado qué son unas castañuelas. La Casa de Niños de Villaconejos, en Madrid, es una comunidad de aprendizaje, lo que significa que todo el pueblo está invitado a participar en la educación de sus 55 alumnos de uno a tres años: desde el electricista que viene a enseñar por qué se enciende una bombilla, al frutero que invita a un picoteo sano.

Una casa de niños (centro educativo público de gestión municipal) se basa en el principio de participación de los adultos responsables de los pequeños. Las cinco educadoras de la de Villaconejos, que funciona desde 1997, han decidido dar un paso más y convertirse en comunidad de aprendizaje (la primera surgió a finales de los setenta en Cataluña, donde esta corriente tiene mayor presencia junto al País Vasco). “Supone ahondar en la línea de colaboración en la que veníamos trabajando”, dice Ana María Hernández. “Hay quien traslada todo el peso de la educación a la escuela pero ésa es una tarea que corresponde a todos”. Especialmente a las familias, que participan en comisiones mixtas de trabajo sobre aprendizaje, salidas y fiestas, infraestructuras y servicios. Los padres, por ejemplo, pintarán la fachada del cole con dibujos elegidos por ellos mismos.

Todo comenzó en septiembre, cuando estas educadoras asistieron a unas jornadas de comunidades de aprendizaje y les gustó la idea. Se lo propusieron a la directora, Sara Carriedo, que las animó. A los padres, que aceptaron. A su Ayuntamiento, que dijo “adelante”. “Resulta enriquecedor porque son muchas cabezas pensando soluciones; mucha gente que llega donde nosotras no podemos”, opina Ana ejerciendo de portavoz de sus compañeras, Natalia, Nuria, Eva y Beatriz. Como la madre que da talleres de psicomotricidad o la que ha mediado para una visita al centro de salud.

También supone una manera diferente de plantearse la enseñanza. Y más trabajo, que a veces se llevan como tarea porque la jornada lectiva no estira lo suficiente. “No todos los claustros lo aceptan porque estamos acostumbrados a centrarnos en clase, con una programación cerrada. Y hay gente a la que le da miedo meter a los padres en el aula”, coinciden Sara y Ana María. En ese momento, la cabeza de una madre asoma por la puerta del despacho e interpela a la directora con la naturalidad de quien está acostumbrado a hacerlo. “Nuestra recompensa es moral”, retoma Ana. Ni laboral ni salarial. Ella y sus compañeras tienen categoría, y cobran, como educadoras, aunque tres sean maestras. Según se lamentan, ostentan los sueldos más bajos de su zona.

Sólo la Casa de Niños de Villaconejos se convirtió en comunidad de aprendizaje tras aquellas jornadas de septiembre y, de paso, en el único centro de infantil de Madrid que sigue este “proyecto de transformación”. Las otras dos casas que dirige Carriedo optaron por no adherirse. Y el colegio público del pueblo, que en principio parecía receptivo, finalmente, desistió. “Les suponía un esfuerzo, había interinos que decían, ‘para qué voy a iniciar nada si el curso que viene estaré en otro sitio”. Con lo que la línea de trabajo trazada con los alumnos a partir del año no tendrá continuidad en niveles superiores. Pese a todo, este centro continúa su transformación, que se completa con la remodelación de las aulas “para organizarlas no por edades, sino por temas”. La de psicomotricidad, la de plástica, la de juego simbólico, la de construcciones. Los niños, mezclados, decidirán dónde y a qué ritmo quiere aprender. Acompañados por el tándem familia-educadoras.

Fuente:

elpais.com/articulo/educacion/Todo/pueblo/educar/elpepusocedu/20080630elpepiedu_1/Tes

 Mosquitos y dinosaurios de hace millones de años

Dos recientes descubrimientos ayudan a los científicos a descifrar cómo era la vida en la Tierra en distintas épocas, pero hace decenas de millones de años en ambos casos. El primero ha sido en España, en la localidad cántabra de Rábado, donde se ha descubierto el mayor yacimiento de ámbar del país y uno de los más importantes de Europa, según investigadores del Instituto Geológico y Minero, autores del hallazgo. En la resina fósil, atrapados desde hace 110 millones de años (en la imagen de la derecha), hay insectos del cretácico desconocidos hasta ahora en un estado de conservación “excelente”. El segundo hallazgo conocido ayer es un esqueleto fósil casi completo de un joven dinosaurio carnívoro, el tarbosaurio (en la imagen de la izquierda). Lo encontraron en 2006 investigadores de Japón y de Mongolia en el desierto de Gobi, en este último país. Los restos fosilizados de ese animal, similar al famoso tiranosaurio que vivió en Norteamérica, fueron hallados en un estrato geológico de más de 70 millones de años de antigüedad.

Fuente:

elpais.com/articulo/sociedad/dinosaurio/millones/anos/insectos/110/millones/elpepusoc/20080725elpepisoc_6/Tes

Los técnicos del Servicio de Museos y Exposiciones emitieron un informe favorable al reconocimiento, ya que reúne los requisitos establecidos en la Ley de Museos de Murcia.

La Consejería de Cultura, Juventud y Deportes ha dictaminado Orden por la que se establece el reconocimiento del Museo del Vino de Bullas, lo que permite su integración oficial en el Sistema Regional de Museos de la Región de Murcia.

Los técnicos del Servicio de Museos y Exposiciones emitieron un informe favorable al reconocimiento, ya que reúne los requisitos establecidos en la Ley de Museos de Murcia.

Dicho informe viene precedido del acuerdo tomado por el Consejo Regional de Museos que, en su última sesión, resuelve favorablemente sobre el Reconocimiento del Museo del Vino de Bullas.

Así, el reconocimiento da respuesta a la petición que, desde el año 2003 (momento de creación del Museo del Vino) viene realizando el Ayuntamiento de Bullas a la Consejería de Cultura y que, finalmente, se ha resuelto positivamente tras la presentación por parte del alcalde de Bullas, Estaban Egea, de la correspondiente solicitud acompañada de la preceptiva memoria detallada.

El Museo del Vino de Bullas fue inaugurado el 3 de mayo de 2003, siendo uno de los museos de la Región más activos en cuanto a realización de actividades se refiere.

Desde ese momento, y hasta la fecha, ha recibido cerca de 37.000 visitantes, con una media mensual que en 2007 alcanzó los 712 visitantes, de los que el 52 por ciento procedente de la Región, el 38 por ciento de España y el 15 por ciento extranjeros, según informó el Museo en un comunicado.

Fuente: canales.laverdad.es/vinosmurcia/noticia110708-4.html

¿Qué se entiende por actividad física? ¿y por sedentarismo?

Existen numerosos trabajos  donde se pone de manifiesto que a medida que aumenta la edad disminuye la proporción de personas que practican algún tipo de ejercicio.

Los profesionales de la salud reconocen que la realización de ejercicio físico es fundamental para el equilibrio psicológico y como prevención de numerosas enfermedades, sin embargo el estrés de la vida moderna hace que la mayoría de las personas no tengan tiempo suficiente para desarrollar algún tipo de actividad física, y con los adelantos tecnológicos existentes cada vez resulta más fácil no moverse, ni para hacer la compra.

• Actividad física es todo movimiento corporal producido por los músculos y que requiere un gasto energético.
• Cuando el movimiento es programado, estructurado, repetitivo y es realizado para  mejorar o mantener uno o más de los componentes del estado de forma física, lo denominamos ejercicio físico.
• Cuando la cantidad de actividad física no alcanza el mínimo necesario para mantener un estado saludable, hablamos de sedentarismo.

Más allá de la mera ausencia de enfermedad, un estado saludable o de buena salud es aquel que nos permite disfrutar de la vida y enfrentarnos a los desafíos de la vida diaria. Por el contrario, una mala salud es la que se asocia a mayor posibilidad de caer enfermo y en último extremo a muerte prematura.

¿Que rango de población tiene más riesgo de ser sedentaria?

Aunque durante la infancia y adolescencia la mayoría de nosotros mantiene un nivel de actividad física más que suficiente a través del juego y de diferentes actividades deportivas, las oportunidades y la motivación para realizar ejercicio físico se reducen a medida que vamos cumpliendo años.

Para evitar que esta tendencia desemboque en el indeseable sedentarismo, resulta esencial que los hábitos relacionados con una vida activa se consoliden en las dos primeras décadas de nuestra vida. De ahí en adelante será preciso poner al alcance de los adultos de cualquier edad, los medios necesarios para que puedan mantener un cierto nivel de actividad física diario.

¿Por qué se recomienda la práctica de ejercicio?

Desde hace algunos años se recomienda cada vez más la practica de ejercicio de forma regular.

Esto es debido a que el cuerpo humano ha sido diseñado para moverse y requiere por tanto realizar ejercicio físico de forma regular para mantenerse funcional y evitar enfermar.

A la vez que numerosos estudios realizados en los últimos años han demostrado que el sedentarismo supone un factor de riesgo para el desarrollo de numerosas enfermedades crónicas, se ha comprobado que el llevar una vida físicamente activa produce numerosos beneficios tanto físicos como psicológicos para la salud:

• Disminuye el riesgo de mortalidad por enfermedades cardiovasculares.
• Previene y/o retrasa el desarrollo de hipertensión arterial, y disminuye los valores de tensión arterial en hipertensos.
• Mejora el perfil de los lípidos en sangre (reduce los triglicéridos y aumenta el colesterol HDL).
• Disminuye el riesgo de padecer Diabetes no insulino dependiente.
• Disminuye el riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer (colon, mama).
• Mejora el control del peso corporal.
• Ayuda a mantener y mejorar la fuerza y la resistencia muscular, incrementando la capacidad funcional para realizar otras actividades físicas de la vida diaria.
• Ayuda a mantener la estructura y función de las articulaciones, por lo que puede ser beneficiosa para la artrosis.
• Ayuda a conciliar y mejorar la calidad del sueño.
• Mejora la imagen personal.
• Ayuda a liberar tensiones y mejora el manejo del estrés.
• Ayuda a combatir y mejorar los síntomas de la ansiedad y la depresión, y aumenta el entusiasmo y el optimismo.
• En adultos de edad avanzada, disminuye el riesgo de caídas, ayuda a retrasar o prevenir las enfermedades crónicas y aquellas asociadas con el envejecimiento. De esta forma mejora su calidad de vida y aumenta su capacidad para vivir de forma independiente.

Sin embargo aun conociendo los numerosos beneficios posibles y a diferencia de generaciones precedentes, cada vez somos menos los que realizamos, ya sea en el trabajo o en el tiempo de ocio, actividades que impliquen algún tipo de esfuerzo físico. Hasta un 66% de los adultos europeos no llegan a alcanzar los 30 minutos de actividad física diaria recomendados, y 1 de cada 4 no realizan actividad alguna.

Motivos para iniciar un programa de actividad física.

¿Qué trucos o consejos podemos dar a una persona sedentaria para convencerla de la necesidad de iniciar algún programa de actividad física?

• En primer lugar debemos insistir por un lado en los numerosos beneficios físicos y psicológicos derivados de la práctica de actividad física regular y por otro en los riesgos del sedentarismo.
• Además debemos dejar claro que para obtener esos beneficios para la salud, no es preciso realizar esfuerzos extenuantes.

El objetivo marcado por las recomendaciones actuales de acumular un mínimo de 30 minutos de actividad física de intensidad moderada, casi todos o preferiblemente todos los días de la semana, puede ser fácilmente alcanzado por cualquier individuo. Esos 30 minutos pueden además repartirse a lo largo del día, en periodos de actividad física de preferiblemente no menos de 10 minutos, y puede perfectamente ser a partir de actividades cotidianas (caminar a buen ritmo, subir escaleras, trabajar en el jardín o en las tareas de la casa).

Trucos o consejos para llevar a cabo un programa de actividad física.

Por último, para aquel que decide comenzar a hacer ejercicio existen una serie de trucos que pueden ser de gran utilidad para los primeros días y para no terminar abandonando la práctica regular:

• Comience el programa de ejercicio a una intensidad que le permita mantener una conversación y varíe su plan de trabajo. Alterne días de trabajo intenso o de larga duración con días de trabajo más suave.
• No incremente el nivel de esfuerzo a menos que note que ya no se fatiga con el que esté realizando. Aumente la duración del ejercicio de forma gradual, no más de 5 minutos por semana.
• Utilice otras actividades 1 o 2 días por semana para complementar aquella que haya elegido como principal y para dar descanso a músculos y articulaciones.
• Escuche a su cuerpo, atienda a sus propias sensaciones para evitar caer en un estado de fatiga crónica. Una buena referencia es la frecuencia cardíaca basal por la mañana antes de levantarse. Tómese el pulso cuando se despierte y podrá observar como su frecuencia cardíaca disminuye a medida que mejora su nivel de forma física. Un aumento de la frecuencia cardíaca basal o el dolor persistente de músculos y articulaciones pueden ser signos premonitorios de fatiga o lesión.
• Mantenga la mayor regularidad posible y procure evitar aquellos obstáculos circunstanciales que puedan interrumpir el comienzo de una rutina saludable.
• Fije objetivos para alcanzar un determinado rendimiento, registre sus progresos y premie la consecución de sus objetivos.
• Procure realizar la actividad a aquellas horas en que las condiciones sean más benévolas, evitando el frío o calor excesivos.

Ejercicio físico ¿solo o acompañado?

Por supuesto que a ser posible acompañado y por una persona de nivel similar.

Además de que permite compartir una actividad con familiares y amigos, es más seguro en caso de tratarse de personas de edad avanzada y facilita la regularidad y constancia en la práctica de cualquier actividad de por vida.

Fuente: saludalia.com/Saludalia/servlets/contenido/jsp/parserurl.jsp?url=web_saludalia/vivir_sano/doc/ejercicio/doc/doc_sedentarismo.xml

Un estudio de Nokia afirma que sólo 3 de cada 100 usuarios de telefonía móvil recicla sus aparatos cuando termina su vida útil. La mayoría de los móviles acaban abandonados en algún cajón.

Un teléfono móvil que ya no se utiliza puede ser desde un desecho tecnológico, una inesperada fuente para extraer minerales o un objeto abandonado en un cajón. Generalmente, esto último es lo que sucede con más frecuencia con los aparatos fuera de servicio.

Esa es la principal conclusión de un estudio global encargado por Nokia, que ha entrevistado a 6.500 personas de 13 países (Finlandia, Alemania, Italia, Rusia, Suecia, Reino Unido, Emiratos Árabes, EEUU, Nigeria, India, China, Indonesia y Brasil) con el objetivo de averiguar su actitud y comportamiento ante el reciclaje.

Según el estudio, apenas 3 de cada 100 usuarios recicla los móviles en desuso. Además, parece claro que la conciencia ecológica no está demasiado extendida: el 74% de los encuestados afirma que no considera la opción de reciclar los teléfonos, a pesar de que el 72% cree que el reciclaje es importante para el medioambiente.

La mayoría de la gente no recicla porque no sabe cómo hacerlo, e incluso la mitad de los encuestados desconoce que exista esa posibilidad. Cuando la vida de su móvil acaba, un 3% lo recicla, un 4% lo tira a la basura, un 16% intenta revenderlo, un 25% lo regala a un amigo o familiar y un 44% simplemente lo guarda en un cajón.

Nokia destaca que entre el 65 y el 80% de los componentes incluidos en sus móviles son reciclables. Las partes plásticas no recuperables se utilizan como combustible en el proceso, y otros materiales se destinan a usos tan diversos como la fabricación de chips, carreteras, menaje de cocina, ortodoncias e instrumentos musicales.

Según Markus Terho, director de la división medioambiental de Nokia, si cada uno de los 3.000 millones de personas que posee un móvil reciclara un aparato, podrían ahorrarse 240.000 millones de toneladas de materias primas, y reducir la emisión de gases equivalente a 4 millones de coches.

Fuente: baquia.com/actualidad/noticias/13922/solo-el-3%25-de-los-moviles-se-reciclan

El Festival Internacional de Cine Independiente de Elche es una obra cultural de la Caja de Ahorros del Mediterráneo que ha logrado convertirse con el paso del tiempo en uno de los emblemas de Obras Sociales CAM. Este certamen nace en 1978 con un planteamiento inicial basado en la idea de mostrar un espacio de cine de verano en el que se diera a conocer la producción a nivel nacional e internacional de cortos contemporáneos.

Después de 29 ediciones, la notoriedad de los realizadores que han pasado por este certamen, la calidad de las películas presentadas, o la respuesta cada vez mayor de público a las proyecciones, son argumentos que sustentan en la actualidad y con el paso de los años el firme propósito de nuestra entidad por incentivar el desarrollo de proyectos culturales como este.

Del mismo modo, debemos remarcar que la relevancia alcanzada por el Festival, ha propiciado que la CAM organizara otras actividades complementarias, como  cursos,  ponencias o debates. Así, a día de hoy el número de participantes, las actividades programadas y los premios concedidos han aumentado considerablemente, pero lo que aún se mantiene invariable es la filosofía con que nació el festival: apoyar a los realizadores noveles y ofrecer una muestra completa de la producción fílmica dentro y fuera de nuestro país.

Todo ello es posible a su vez gracias a la inestimable colaboración del Institut Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Elche, Ciudad de la Luz y el Cine Club Luis Buñuel; con su apoyo, podemos afirmar que el Festival Internacional de Cine Independiente supone en estos momentos un referente destacado del panorama cinematográfico.

Fuente: wwww.obrasocial.cam.es/cas/culturas/elche/historia.asp

La inauguración del edificio, en cuya restauración y ampliación han invertido 43 millones de euros, pone fin a veinte años de excavaciones arqueológicas en el cerro de la Concepción.

Pasar de la Cartagena modernista a la Carthagonova del siglo I recorriendo una distancia de apenas doscientos metros ya es una realidad. Ese túnel del tiempo, que se inicia en la plaza del Ayuntamiento y concluye en el cerro de la Concepción, corresponde al nuevo Museo del Teatro Romano, diseñado por el arquitecto Rafael Moreno, que ayer fue inaugurado por el presidente regional, Ramón Luis Valcárcel, y la alcaldesa, Pilar Barreiro, ante doscientos invitados.

Su apertura pone fin a dos décadas de excavaciones arqueológicas en la ladera norte del cerro de la Concepción para recuperar el monumento del siglo I de nuestra era y a cuatro de obras dirigidas por Rafael Moneo.

El nuevo Museo del Teatro Romano está concebido para catapultar a Cartagena como referente mediterráneo en el turismo cultural y como línea de actividad económica de primera magnitud, en palabras de Barreiro. No en vano, se trata de la mayor infraestructura cultural realizada en la ciudad, con una inversión total de 43 millones de euros aportados por la Comunidad Autónoma, el Ayuntamiento y la Fundación Cajamurcia.

Aliciente de primer nivel

«Tiene tal fuerza, tal poder de atracción, que va a suponer un relanzamiento de Cartagena», dijo Valcárcel, que no escatimó elogios a la obra de Moneo. «Trascenderá fronteras y supondrá un aliciente turístico de primera magnitud para estudiosos y curiosos», añadió.

El museo permite a cualquier visitante llegar desde la plaza del Ayuntamiento hasta el mismo teatro salvando un desnivel de 25 metros y el ancho de dos calles. Las salas repartidas en dos edificios conectados por un paso subterráneo bajo la calle General Ordóñez alberga piezas procedentes de la excavación. Entre ellas destacan las aras dedicadas a la triada capitolina exhibidas en la sala principal como antaño presidieron el teatro.

«El proyecto enhebra y da sentido a un recorrido al pasado de Cartagena y espero que la gente lo perciba así y lo entienda de esta manera», destacó en la inauguración Rafael Moneo. El arquitecto navarro, premio Pritzker de Arquitectura en 1996, describió el recorrido por su obra como un viaje al pasado con una última sala esplendorosa. «La que no hemos hecho nosotros», advirtió en referencia al Teatro Romano, que recibe al visitante tras atravesar las entrañas de la antigua catedral.

«En este proyecto siempre ha prevalecido la arqueología. Yo me he visto como el brazo armado de los arqueólogos», indistió.

El edificio de Moneo albergará también una zona para investigación, biblioteca, sala de lectura, laboratorios y sala de reuniones con el fin de potenciar actividades vinculadas al monumento y a la arquitectura romana a través de congresos, exposiciones temporales o talleres didácticos para centros de enseñanza. Todas ellas están en el edificio de entrada al museo, el rehabilitado palacio de Pasqual de Riquelme.

El segundo cuerpo, situado ante la fachada de la catedral vieja, está destinado a exposiciones permanentes. Allí se muestran objetos recuperados en las excavaciones arqueológicas, planos, fotografías y audiovisuales, al igual que en los pasillos de transición entre los espacios expositivos.

Junto con el museo, también abre sus puertas un jardín de tres hectáreas de extensión ubicado en la parte alta del teatro, junto al Parque Torres. El nuevo Parque Cornisa corona el monumento y es un magnífico mirador sobre la ciudad y su puerto.

Fuente: www.laverdad.es/murcia/20080712/cartagena/museo-teatro-romano-abre-20080712.html

La comunicación entre médico y paciente es decisiva para un buen diagnóstico y a la hora de cumplir con las consignas dadas por el facultativo. Pero eso no está asegurado cuando se trata de personas inmigrantes con escaso conocimiento del vocabulario español.

A no ser que el extranjero acuda a alguno de los centros de salud españoles donde está implantado un software denominado Lebab. El programa facilita la entrevista médica, con texto y audio, en seis idiomas: español, inglés, búlgaro, rumano, árabe y chino. Esas lenguas cubren el setenta por ciento de la población inmigrante en España. No es un sistema de traducción simultánea.

Y en este caso la mayor aportación no viene de la propia herramienta, aclara Ángel Santos, socio y consejero de Lebab, la empresa desarrolladora del software. La clave, dice, está en los contenidos desarrollados en torno a la aplicación: una base de datos con doce mil términos médicos, elaborada con equipos médicos de las áreas de atención primaria, pediatría y urgencias. Su contenido ha sido certificado por la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), el Servicio de Asistencia Municipal de Urgencia y Rescate de Madrid (SAMUR), y la Asociación Española de Pediatría (AEP).

Todos los términos y preguntas están revisados por facultativos de los países de origen de los inmigrantes. También las alocuciones están realizadas por profesionales nativos, explica Santos. La aplicación Lebab, desarrollada en colaboración con Microsoft, ya está funcionando en cuarenta centros de salud de Castilla y León.

Y está previsto que se implante en el resto de esa comunidad en 2009. También está utilizándose en las ambulancias con ordenador del Samur madrileño. En varios centros de atención primaria de Madrid la están probando (en urgencias y en las consultas) en un proyecto piloto que finalizará después del verano.

Esa fase llegará en breve a ambulatorios de Toledo y Guadalajara. Defensa la está testando para asistencia remota y telemedicina con tropas desplazadas. El paciente sale muy contento porque sabe que el médico le ha entendido, afirma Carlos Aguilera, médico de familia del centro de salud Mar Báltico en Hortaleza (Madrid) donde trabaja con Lebab.

La aplicación, además, reduce el tiempo de la consulta. Si antes tardábamos entre 20-25 minutos, ahora son unos 15, señala Aguilera. Sistema de preguntas La herramienta se basa en un sistema de preguntas, de tal manera que el inmigrante sólo debe responder con un sí, un no o un gesto (por ejemplo, señalar dónde le duele).

El sistema muestra las traducciones tanto por escrito como por voz. Para preguntar algo, el doctor puede elegir entre teclearla como en un buscador o a través de unos menús predeterminados desplegables con frases comodín tipo ‘ ¿Qué le pasa? ‘ , ‘ No se preocupe ‘ o ‘ Ahora le voy a poner un tratamiento ‘ . Es muy fácil de utilizar por todo el personal sanitario, asegura Aguilera.

Al final de la visita, se imprime el informe con el diagnóstico y el tratamiento. Con Lebab la consulta es eficaz, resume Aguilera. La plataforma Lebab puede exportarse a los países donde se hablan los idiomas introducidos.

Esto es, un médico en China podría atender a un español, o uno en Bulgaria a un árabe. Introducir un idioma no es problema, es trabajo nada más, explica Santos, quien piensa ya en el desarrollo en catalán y ve conveniente además otras lenguas asiáticas, así como el alemán para todos los turistas de las costas españolas. Microsoft les ha orientado en la selección de la tecnología y del equipo tecnológico que la desarrolla.

Y mostrará el software esta misma semana en la conferencia mundial de ‘ partners ‘ , que se celebrará en Houston (EE. UU.) del 7 al 10 de julio, ante más de siete mil socios tecnológicos.

El gigante de Redmond quiere demostrar con Lebab el valor social que puede tener la tecnología. De hecho, la aplicación ha sido galardonada como mejor solución para el sector sanitario de 2008 en los premios The Ingenuity Point.

Fuente:

laverdad.hoytecnologia.com/noticias/nuevo-software-facilita-comunicacion/65742

Las lágrimas son un líquido segregado ante el proceso de la lagrimación que sirve para limpiar, humedecer y lubricar la superficie que existe entre el globo ocular y el párpado. El curso que siguen las lágrimas es hacia el saco o bolsa lagrimal y ahí se dispersan hacia 2 pequeños canales o conductos, uno de ellos ubicado en el párpado superior, y otro en el inferior. Estos conductos se fusionan luego para formar un solo y único canal más grande que sirve de sumidero para las lágrimas. Este líquido lagrimal contiene electrolitos como el cloruro de sodio, anticuerpos, enzimas y células sanguíneas que sirven de escudo para proteger al ojo de infecciones. El fluido lagrimal está compuesto de 3 microscópicas capas. La exterior es grasosa y mantiene a las lágrimas libres de la evaporación instantánea y a su vez ayuda a retenerlas dentro del ojo. La capa intermedia es acuosa y nutre a la córnea. La última capa, la interior, es mucosa y ayuda a esparcir el líquido sobre el ojo para asegurar que se mantenga húmedo.Las lágrimas se dispersan usualmente sobre la superficie del ojo en pequeñas cantidades, pero cuando ocurre una irritación para limpiar partículas extrañas hay una sobreproducción de lágrimas.

Existen 3 tipos de lágrimas, según sus características.

Al primer tipo se le denomina fundamental o continua. Estas son las encargadas de cubrir a los ojos para mantenerlos lubricados constantemente.

Al segundo tipo de lágrimas se les llama reflexivas o irritantes, y son las encargadas de producir un desborde de líquido a causa de la irritación cuando una partícula extraña ingresa a la cavidad ocular. Estas lágrimas no tienen la misma consistencia que las fundamentales. Es decir, derramas lágrimas reflexivas no significa que estemos lubricando nuestro ojo.

Por último están las del tipo emocional, que como su mismo nombre lo dice son causadas por las emociones y responden a estímulos psicológicos. Los 3 tipos de lágrimas responden a distintas consistencias y diferentes cantidades de químicos y hormonas en su composición. Aún es un misterio el por qué de este hecho.Si usted tiene problemas de resequedad ocular, irritación y demás es bueno que comience a parpadear conscientemente. Tal vez lo hace muy poco y por ello siente incomodidad en los ojos.

Parpadear ayuda a distribuir las lágrimas en el interior de nuestros ojos. Los conductos lagrimales pueden ser bloqueados debido a lesiones y golpes en las zonas nasales y oculares. Tenga mucho cuidado sobretodo con los niños, que cuando se encuentran en etapa de desarrollo de los huesos faciales pueden bloquear también esa zona tan sensible. Consulte a un médico si el bloqueo persiste y se vuelve permanente. Estos atascos de lágrimas se pueden resolver insertando una pequeñísima y delicada sonda.

Tenga en cuenta que las infecciones en los conductos lagrimales se dan a causa de la acumulación de bacterias en los conductos bloqueados o en el saco lagrimal. Al rascarse o sobarse los ojos, asegúrese de tener las manos limpias. El excesivo lagrimeo de los ojos se puede deber a varias causas. Una de ellas puede ser las alergias al polvo o al moho, así como la sensibilidad a la polución, smog y demás químicos frecuentes en una ciudad congestionada. El aire caliente y una luz fuerte sobre los ojos tienen el mismo efecto. Las enfermedades de la conjuntivitis y orzuelo también causan un intenso lagrimeo así como enrojecimiento de los ojos y picazón. Las emociones intensas, el stress, los bostezos, los vómitos y la risa generan también lagrimeos.

Todas estas causas lo que hacen es presionar la zona lagrimal lo que da como resultado el desprendimiento de líquido.Cuando las lágrimas están relacionadas a los sentimientos como alegría, dolor o sufrimiento, lo que ocurre es que el sistema nervioso estimula a la los nervios ubicados en el cerebro y envía señales a los neurotransmisores que llegan hacia las glándulas lagrimales. Según el científico bioquímico William Frey II, las lágrimas emocionales contienen mayores niveles de manganeso y de la hormona prolactina (la cual regula la producción de leche). Estos dos químicos tienen relación directa con el estado de ánimo de un ser humano.

Fuente:

www.consejosparatodo.com/para_que_sirven_las_lagrimas.html